Novel & Cerita Bahasa Arab Tengah

tanya Malik. Arsen malah nyengir, dalam enam bulan terakhir ini, ia begitu gigih mengikuti kursus bahasa Arab baik fushah atau 'ammiyah, cita-citanya untuk menghafal Al-Qur'an ke negeri Musa sudah tak terbendung lagi. Ia akan berangkat ke sana. "Alhamdulillah, Pa ... Ma ... Arsen ikut kursus bahasa Arab, diajarin ustadz alumni Mesir," jawab Arsen, membuat Malik dan Safira semakin bangga.

Warnanya juga kuning, kupikir karena sudah lapuk ternyata memang jenis kertasnya seperti itu. Ternyata Bahasa Arab tidak sesulit yang aku bayangkan. Mungkin karena aku sudah pernah belajar mengaji sehingga sudah akrab dengan huruf-hurufnya. Dalam satu minggu aku sudah bisa membaca kitab-kitab itu. Awalnya kitab tipis yang ternyata berisi karya sastra berupa syair. Setelah aku mulai lancar baru aku diberikan kitab yang agak tebal.

Di papan tulis berwarna biru, satu paragraf sudah diisi dengan lima baris kalimat berisi tulisan Arab. Sebenarnya, pelajaran Bahasa Arab yang sedang dijelaskan oleh guru berkerudung hijau tosca itu, bukan lagi merupakan pelajaran yang baru bagiku dan itu membuatku bisa saja sedikit bersikap santai saat mendekati pintu atau bahkan kepedean, tapi ternyata malah malu-malu.

Hanya dalam hitungan beberapa hari saja setelah orang tua Ann meninggal, Annastasia dan Isaac sudah menjadi suami istri. "Er du mansen? Kau sendirian saja, Ann?" tanya salah seorang teman Ann waktu melihat Annastasia berjalan sendirian ke sekolah. Gadis itu ikut berjalan disamping Ann, mengajak ngobrol dalam bahasa Khorm. Sesama Noktarian, biasanya mereka fasih berbahasa Khorm. Sedangkan bahasa Aram biasa digunakan sebagai bahasa pengantar kedua antar negara. Sisanya adalah Common Tongue yang terdiri dari Dirty Language dan Honorable Language, yang gaya bahasanya adalah campuran dari bahasa Indonesia dan Inggris.

Entah apa respon Abizar jika mendapati Layla, padahal Abizar sudah berpesan pada Mawar, jika Layla berkunjung maka usir. “Hadi jidana , 'ayn 'abizar walsayid Omar—Sepi sekali, di mana Abizar dan Tuan Omar?” Mawar tergagap canggung. Apa artinya tadi. Tak ada pilihan, Mawar menggelengkan kepala. “I can’t speak Arabic—aku nggak bisa bahasa Arab.” “Oh, afuwan. But can speak English?”

Berakit-rakit ke hulu akan segera dimulai. Pada kelas bahasa tingkat menengah, materi yang disampaikan bukan lagi mengenai bahasa dan percakapan yang digunakan sehari-hari. Materi sudah mengenai peribahasa dan kosakata abstrak serta istilah terbaru yang sering digunakan.

"Baiklah, ana akan menyapu dari sini ke sana. Antum bergerak di belakang ana langsung ngepel." Ghaza berdecak. "Lucu juga kalo yang manggil Gus temen kuliahku. Ber-ana antum juga kagok," lirih pria itu mengucap sembari memeras kain pel yang sudah direndam dalam ember berisi sabun. "Lucu? Mungkin." Ali menyahut sembil terus bergerak. "Tapi abi bilang, umat Islam harus membiasakan diri memakai bahasa Arab. Karena nanti malaikat akan menanyai dengan bahasa Arab."

Alqur'an dalam dua bahasa, Arab dan Inggris. “Masuklah Abang…kenapa nggak ucapkan salam?” sindir Su Cen. “A-assalamualaikum…!” dengan tergagap Balanara ucapkan salam. “Walaikumsalam…!” Su Cen kembali tersenyum dan mempersilahkan Balanara masuk. “Su Cen…apakah kamu sudah?”

“Ankahtuka wazawwajtuka makhtubataka binti Rafsya Anitya Sagara alal mahri _______,” “Loh kok bahasa Arab,”tanyaku bingung membuatku tak tahan untuk melihat keluar. "Behh Kak Arian pintar bahasa Arab juga ternyata,"ucap Diana ku abaikan. “Qabiltu nikahaha w* tazwijaha alal mahril madzkur w* radhiitu bihi, w*llahu w*liyu taufiq,”