الفصل العاشر

الفصل العاشر 

عندما عشق ليث

الجزء الثاني من سلسلة (عندما يعشق الرجال ).

آيه بدوي عبدالعال

حطت الطائرة في مطار القاهرة الدولي نظرت حولها بشرود تلك الأرض التي طالما أخبرتها عنها ولدتها، التفتت الي زيرو الذي وضع نظارته الشمسية وقال.

زيرو(it's hot here ) " الجو حار جدا هنا ".

انجل (Don't start complaining now )" لا تبدأ الآن في تذمرك المعتاد يا زيرو ".

زيرو( Don't worry, I won't disturb you. By the way, we won't move ) " لا تقلقي لن ازعجك، بمناسبة لن نتحرك ".

انجل(Let's go ) " هيا ". 

زيرو (I think Kenan is now thinking about how he will kill us )"اعتقد ان كنان الان يفكر كيف سيقتلنا ".

انجل " لا تقلق سوف يأتي خلفنا ".

عندما خرجت أمام البوابة الرئيسية للمطار، كان هناك سيارة تنتظرهم أمام البوابة، في هذا الوقت كانت تقي تتوجه إلي قصر حيث اجتمع الكل كعادتهم، عندما وصلت الى الحديقة كانوا جميعا هناك جزء منهم يقوم بتحضير لشواء وجزء آخر يساعد في المائدة، ابتسمت وهي تتجه سريعا إلى الفتيات ولكنها توقفت عندما وقع عينها علي ليث الذي كان يضع بعض الفحم علي الشواية.

ابتسمت عندما نظر لها، لوحت له بيدها ببطئ فبدلها الآخر الابتسامه، التفتت لتجد الجميع ينظر لها ابتلعت ريقها بخجل وهي تسير ورأسها منخفض وجلست على الطاولة دون أن تتحدث.

رنا " اي يا بنات حد شاف الابتسامه اللي كانت ب تتوزع من شوي دي ".

اميره "اه أنا شفت ".

رنا " بس أمتي حصل التطور ده يا سوسه ".

جوان " رنا اميرة بطلة وانتي يا توتو تعالي هنا عشان تساعديني ".

تقي " حاضر يا عمتو جي ".

أمام القصر توقفت ست سيارات أمام البوابة الرئيسية، عندما شعر الحارس بخطر أخرج جهاز اللاسلكي وإعلان حالة الطوارئ بين الحراس حتى أسرع الجميع في التوجه إلي البوابة الرئيسية نظر.

التفت الجميع على صوت الحراس حيث انهم كانوا علي مقربه من البوابه الرئيسيه، تقدم ليث وجو وباقي الشباب إلى الأمام عندما رأوا حركة الحراس وتمركزها حول البوابه .

لحظات ودخل جيش من الرجال في المقدمة فتاة يتبعها رجلين أحدهم كان ضخم يشبه الرجل الالي، والآخر يضع نظارة شمسية أكان هناك الكثير من الراجل يتبعهم.

أنجل (Tell your men to put down their weapons, Mr. Leith, we didn't come to kill anyone)" اطلب من رجالك أن ينزلوا أسلحتهم سيد ليث أنا هنا ليس لكي اقتل أحد ".

ليث (Who are you then, and how did you break into my house like that)" من انت اذا كيف تقتحمين منزلي بهذا الطريقه ".

انجل (I don't think you need your weapon. I'm just here to talk, to take something of mine) " لا أعتقد أنك في حاجة الى سلاحك أنا هنا لكى أتحدث فقط، و لاخذ شي يخصني ".

نظرت إلي جو وهي تقول تلك الجملة، في الخلف تقدم إيهم ومعه يوسف الذي نظر إلي انجل ببعض الاستغراب كونه شعر أنه يعرفها أو على الأقل سبق له أن رأها ولكن لا يعلم أين.

جوان (Who are you ) " من انت ".

انجل( Mrs. Joanne is not ) " السيدة جوان أليس كذلك ".

الياس(Wait a minute, you're Mary's daughter, aren't you?) " الحظة انتي، انتي ابنة ماري أليس كذلك ".

انجل(Yes, I am the son of his youngest son, Mary ) " صحيح انا انجل ابنه ماري الصغري ".

يوسف(What, but Mary died long ago and her son Mary didn't have a son ) " ماذا، ولكن ماري ماتت منذ زمن هي وابنها، ثم إن ماري لم يكن لديها ابنه ؟!!".

انجل (My mother did not die, but gave birth to me and died ) " أمي لم تمت بل ولدتني وماتت".

ريماس( Oh my God, she really is there, almost as big as a copy of her birth ) " يا الهي أنها حقا هي هناك شبه كبير وكأنها نسخة من والدتها ".

يوسف(What are you doing here ) " ولكن ماذا تفعلين هنا ".

زيرو بسخريه(Didn't you hear she said she came to get something of her own?) " ألم تسمع لقد قالت انها اتت لكي أخذ أحد يخصها ".

ليث (Better talk than this if you want to get out of here )" تكلم بأسلوب أفضل بهذا أن كنت تريد أن تخرج من هنا ".

زيرو (Or should I be afraid now? ) " اه هل علي أن أخاف الان ".

جو(Yes, you should, and in order not to regret it, get out of here now ) " أجل عليك ذاك ولكي لا تندم أخرج حالا من هنا ".

عندما انتهي جو من الكلام اقتربت انجل بصمت حتى توقفت أمامه وأشارت الى لوسيفر( Lucifer this brought him) " لوسيفر هذا أحضره ".

التفتت وهي تنوي المغادرة بينما اقترب لوسيفر بجسده الضخم باتجاه جو ينوي أن يأخذه، ارتفعت أسلحة كل من ليث ومازن وزين واليأس في وجه وكذلك الحراس.

ايهم " جوان خدي البنات وادخلي جوه حلا ".

يوسف( Who are you taking with you? It seems you didn't gather enough information about us before you came here) " من ستأخذين معك ها، يبدو انكي لم تجمعي عنا معلومات كافية قبل أن تأتي إلى هنا ".

انجل(Without doing that and I did not find anything worthy of attention, you monster) " بلا فعلت ذلك ولم اجد ما يستحق الاهتمام ايها الوحش ".

زيرو(Rafik, when you make it difficult, we will take this young man and go. It is simple anyway. We are closer to him than you, or do you have other words, Mr. Joseph?) " يا رفق لما تصعبون الأمر سوف نأخذ هذا الشاب ونذهب الأمر بسيط على كل حال نحن أقرب إليه منكم ام لك كلام آخر سيد جوزيف ". 

جو(who are you ) " من أنتما ؟".

جوان( Joe D'Angel, your cousin Mary, your father's twin) " جو، دي انجل بنت عمتك ماري تؤام ابوك ".

جو(Is this the one who took her son and ran away?) " دي اللي ابوها خطفها هي وامها ".

يوسف( Yes, and he also had a son with him, named Michael, after your son) " ايوه وكمان كان معاه ولد اسمه مايكل على أسم ولدك ".

انجل " الي بيقولوه صح ". 

الياس بسخريه " ايه ما انتي بتتكلمي حلو هو يا قطه امل قرفنا بالانجليزي لي من ساعه ما دخلتي ".

انجل (Listen, old man, if you don't keep your word to me, I will end your life here)" اسمع ايها العجوز ازي لم تلتزم كلامك معي سوف انهي حياتك العينة هنا ".

الياس " اي ده قلبتي لسانك ليه تاني يا كتكوته ".

انجل( Well, anyway, I don't need to convince you to come with me, if you want to avenge your parents, come with me.) " حسنا على كل حال أنا لست بحاجة إلى إقناعك للقدوم معي، إن كنت تريد أن تنتقم لوالديك فعلك القدوم معي ".

يوسف " استني مكانك انتي تعرفي مايكل ووصيتو منين وهو مات قبل ما انتي تتولدي اساسا ".

انجل " مش أنا اللي كانت عارفه، يظهر أنك نسيت أن ماري كانت توأم مايكل ".

يوسف " منستش ومنستش كمان أنها اختفت بعد ما ابوكي خطفها هي واخوكي، ماتذكرش وقتها انك كنتي موجوده اساسا ".

أنجل " عشان مكنتش لسه انولدت، عشان ملقتش حد يدافع عننا كانت نهايتهم الموت، ذي ما هتكون نهيتك لو فضلت مكانك ".

ايهم " خارجي رجالتك من هنا وخلينا نفهم الموضوع بوضوح اكتر معتقدش أن انتي هنا عشان تأذي جو مش كده ".

انجل " جو، جوزيف ".

جو " يوسف اسمي يوسف مش جوزيف ".

انجل(You know, Lucifer, tell the men to pull back) " عارفه، لوسيفر اطلب من الرجال الانسحاب ".

زيرو( Hey, I don't trust these ) " هي أنا لا أثق بهؤلاء ".

انجل (You really don't trust anyone)" حقا أنت لا تثق باحد من الأساس ".

زيرو بانزعاج ( It's worth )" الأمر يستحق ".

يوسف " تعالو مازن زين خليكو هنا معاه ".

زيرو(What, man ) " ماذا يا رجل ؟؟؟".

يوسف( I don't trust you either ) " انا ايضا لا اثق بك ".

تحرك ايهم برفقة الياس ويوسف وليث وجو الذي كان ينظر إلي انجل بصمت وبرود غريبين وكن كل ما يحدث لا علاقة له به، تبعهم فهد وجاسر الى غرفه المكتب.

نظر يوسف إلى أنجل وقال " دلوقتي بقي ممكن تقولي اي سبب وجودك هنا وليه دلوقتي بذات ".

انجل( I want ) " اريده ".

رفع جو احد حاجبيه مع تعبير ساخرة وقال " عيزاني الي هو ازاي لمؤخذه ".

يوسف " جو احترم نفسك ".

جو " الله مش هي اللي بدأت اي عاوزني دي هو حد قالها اني كيس بطاطس ".

ليث " لا انت شوال قطن ".

ايهم " ها خرجكم بره علي فكره ".

الياس " انتي مهزقين اوي ".

أنجل (Don't get too carried away, it's not like I'll leave the men of the world looking for someone like you) " لا تغتر بنفسك كثير ليس وكانني سوف اترك رجال العالم والتي النظر إلى شخص مثلك ".

اليأس " أو قصفت جبهتك ".

انجل ( I am here simply because I want revenge ) " أنا هنا بكل بساطه لاني اريد الانتقام ".

يوسف ( from whom ) " من مين؟! " 

أنجل ( from Sami ) " من سامي ".

جو(And I have nothing to do with a topic) " وانا اي دخل بموضوع".

انجل (Because now he lives off your money)" لانه الان يعيش من مالك ".

جاسر ( Can you explain more )" ممكن تشرحي اكتر".

انجل تنهد(Okay, but I will speak in my own language, as there is a lot of vocabulary that I do not understand in the Arabic language) " حسنا ولكن سأتحدث بلغتي فهناك الكثير من المفردات لا افهم في اللغة العربية ".

جوان(As you wish ) " كما تريدين ".

انجل(So first of all Joe is the sole heir to my Uncle Michael, he wrote all his possessions in his name before he was born and I think you are aware of Baha) " إذا في بداية الأمر جو هو الوريث الوحيد ل خالي مايكل، لقد قام بكتابه كل أملكه باسمه قبل ولادته واعتقد انكم على علم بهاء".

يوسف(Yes, we know this, but what does this have to do with Michael's company losing?) " أجل نعلم بهذا ولكن ما علاقة هذا فقد خسرت شركة مايكل ".

انجل(This did not happen, before that scoundrel kidnapped my daughter and my brother, he embezzled a large amount of money, and there are some real estate and lands that he registered in his name, and this was a major reason for my uncle Michael's hatred of him, as he was not satisfied with taking my mother's share of) " لم يحدث هذا، قبل أن يختطف ذلك الوغد ولدتي وأخي اختلس مبلغ كبير من المال وهناك بعض العقارات والأراضي التي قام بتسجيلها باسمه، كان هذا سبب رئيسي في كرة خالي مايكل له فهو لم يكتفي بأخذ نصيب والدتي من الشركة بل أخذ أيضا جزء من آمالك مايكل بتزوير بعض ملفات 

جو (Even if this is true, what do I have to do with this? )" حتي لو كان هذا صحيح فما علاقتي أنا بهذا".

انجل(Those properties are basically yours, the will said that you get all your hopes after you reach the age of twenty-five, and because those papers are official, he started having problems with taxes, and now he is in debt, all I have to do is to) " تلك الأملاك هي لك في الأساس كانت الوصية تنص علي حصولك علي كل آمالك بعد أن تصل إلي سن الخامس والعشرين ولان تلك الأوراق رسمية بدأ يواجه مشاكل في الضرائب وهو الآن غرق في الديون، كل ما علي فعله هو أن إعلان عن ظهور الوريث الاصلي حتي تستلم كل أملك وقتها سوف يصبح هو مفلس لا مال له".

الياس(You call this revenge? ) " وهل تسمين هذا انتقام ".

انجل بخبث مرعب(I learned that when I want to take revenge on someone whose style is dearest to him, I do not value the heart of that scoundrel more than money. It is the only thing that will give me pleasure while I see him die of heartbreak for his dirty money. ) " تعلمت أنني عندما أود الانتقام من أحد أسلوبه اعز ما يملك، لا أغلي علي قلب ذلك الوغد أكثر من الاموال هي الشيء الوحيد الذي سوف يجعلني اتلذذ وانا اره يموت من الحسرة علي ماله القذر ".

رقبت نظرت الجميع لها، لم تهتم فقد اعتادت على هذا نظرت إلي سلحها الذي في يدها وقلبته بشرود متابعة كلامها وكأنها تغوص في ذكريات لا تريد أن تتذكرها .

انجل (Criticism is an art, and I am the one who excels the most in this. I will take from him everything he owns as he did with me. It is not easier for me than killing him with one gesture from me. I can hide him from the face of the earth, he and everyone who has a relationship with him, and I can also make him go bankrupt, but, this) " الانتقاد فن، وانا اكثر من يبدع في هذا، سأخذ منه كل ما يملك كما فعل معي، لا أسهل علي من قتله باشارة واحده مني أستطيع أن أخفيه من على وجه الأرض هو وكل من له علاقة به وايضا استطيع ان اجعله يفلس ولكن، هذا لن يشفي غليلي منه ".

جوان(Then why don't you make him lose all his possessions and be done with it) " إذا لماذا لا تجعليه يخسر كل أملكه وينتهي الأمر ".

انجل(Or my lady, I told you that revenge is an art, you know who hates that bastard the most after me, it is Joe and you are my master Yusuf) " أو سيدتي، أخبرتك أن الانتقام فن، تعلمين من أكثر انسان يكره ذلك الوغد بعدي، أنه جو وانت سيدي يوسف ".

جو( What ) "ماذا!".

انجل (You do not know how much that bastard hates you. If you knew the amount of hatred and hatred that his black heart holds towards you, believe me, you would not hesitate to remove his head from his body. He is simply a mobile monster. You know that he was trying to get rid of you when you were in the) 

" انت لا تعلم مدي كره ذلك الوغد لك لو تعلم فقت كميه الحقد والكره الذي يحملها قلبه الأسود اتجاهك صدقني لن تتردد في نزع رأسه عن جسده، إنه بكل بساطة وحش متنقل، تعلم أنه كان يحاول التخلص منك عندما كنت في الخامس والعشرين من عمرك أي قبل خمس سنوات، عندما اكتشف أمر الوصية حاول الوصول لك ولكنه لم يستطيع " 

يوسف( Why couldn't he ) " لماذا لم يستطيع ".

أنجل(Because I was safe to do so) " لاني كنت امنعه من فعل هذا ".

يوسف(Angel what happened to your mother ) " انجل ماذا حدث لك ولوالدتك ".

انجل (When you ask ) " لما تسأل ".

جوان (Mary was a close friend of mine, Angel, when Kem kidnapped that bastard. We tried to search for you in every possible way, but we didn't survive.) " ماري كانت صديقه مقربه لي يا انجل عندما اختطف كم ذلك الوغد حاولنا البحث عنكم بكل طريقه ممكنه لكننا لم نجدكم ".

الياس(He sent evidence of his murder to your mother and Michael)" لقد ارسال دليل على قتله لوالدتك ومايكل ".

انجل(He tormented her, he hated her so much as if she wasn't the woman he wanted to marry, he ended her life in a miserable way, when I saw her dying in front of me every day like a wilted flower, that hate was increasing with time, and look I'm here now).

" لقد عذابها، كان يكرهها كثيرا وكأنها ليست المرأة التي أراد أن يتزوجها، انهي حياتها بطريقة بائسة، عندما كانت أرها تموت أمامي كل يوم كزهرة ذابلة ، كان ذلك الكره يزداد مع مرور الوقت، وانظر أنا هنا الآن وسوف اجعله يتجرع من نفس الكأس ".

يوسف( Where's your brother, where's Michael? ) " اين شقيقك، اين مايكل ".

انجل( killers) " قتله ".

الياس ( What ) " ماذا؟".

انجل(He killed him when he was twenty-four years old, he kept looking at him while he breathed his last, didn't I tell you that he is a beast not a human ) " لقد قتله عندما كان يبلغ من العمر الربع والعشرين، ظل ينظر له وهو يلفظ أنفاسه الأخيرة، الم أخبركم أنه وحش ليس انسان ".

جو (Now what do you want from me)" الان ماذا تريدين مني ".

انجل(I want your name, you are the rightful heir to the king, your son, when you show up and prove it, you will take everything) " اريد اسمك، انت الوريث الشرعي للاملك ولدك عندما تظهر وتثبت هذا سوف تأخذ كل شئ".

يوسف(This will not happen, I will not throw my son into the fire for revenge that has nothing to do with this) " لن يحدث هذا، لن القي بابني في النار من أجل انتقام لا علاقه له بهذ ".

انجل( What, monster, I didn't expect you to think that way) " ماذا ايها الوحش لم اتوقع منك أن تفكر بهذه الطريقة ".

جوان( Youssef is right with Angel Joe, he has nothing to do with this revenge) " يوسف معه حق انجل جو لا علاقة له بهذا الانتقام ".

انجل(And whoever says that this revenge has nothing to do with it, you do not want revenge on those who were the cause of the death of your father and mother) " ومن قال إن هذا الانتقام لا علاقة له به، لا تريد الثأر من من كان سبب في موت والدك ووالدتك ".

جو (What do you mean) " ماذا تقصدين ".

أنجل ( I mean, the fact that you don't know is that your two sons were killed and they weren't on the same road as they told you)" اقصد ان الحقيقة التي لا تعلم بها هي أن ولديك قتلو ولم يكونوا في حاد سير كام قالو لك ".

الياس بغضب(Be quiet, bitch.) " فل التزمي الصمت ايتها العاهره ".

انجل وجهت سلحها الي الياس قائله (There is no whore here Suk.)

" لا يوجد عاهر هنا سوك ".