Lahat ng Kabanata ng إغواء الجمال: Kabanata 251 - Kabanata 260

وفي الوقت نفسه، رفع أحدهم كرسيًا وهوى به على جسدي بقوة.جاءت من خلفي صرخة: "انتبه..."يبدو أنه صوت رنا.لكن الضربة كانت سريعة جدًا، ولم أستطع تفاديها. لم أملك إلا أن أرفع ذراعي بصعوبة، فارتطم الكرسي بذراعي مباشرة، وتحطم إلى قطع متناثرة.واستل بعض الرجال سكاكينهم.رجال عالم العصابات أكثر شراسة بكثير من أوباش الجامعة عند القتال. الفارق بينهما هائل. كانت كل ضربة تقريبًا تتجه إلى الرأس، وكأنهم يريدون قتل الإنسان مباشرة.وعندها، رأى فراس أنني أتعرض لهجوم جماعي، فلم يستطع البقاء ساكنًا. صرخ: "تبًا، اهجموا."صحيح أن عددنا قليل، لكن لا يمكنه أن يرى أحد رجاله يتعرض للتنمر أمام عينيه.أطلق صرخة، فحمل كل واحد منهم كرسيًا قريبًا واندفع.غرقت القاعة كلها في فوضى عارمة. توالت أصوات التحطم بلا توقف، ولم ينقطع الصراخ.كان عدد الطرف الآخر أكبر، وكنا نحن في وضع أضعف قليلًا، لذلك لم يكن الوضع جيدًا.فباحتسابي، لم نكن سوى أربعة، أما الطرف الآخر، فحتى بعد سقوط ماهر بقي منهم عشرة، أي إنهم كانوا قرابة اثنين مقابل كل واحد منا.لكن الوضع لم يكن سيئًا إلى هذا الحد. فراس أيضًا رجل يجيد القتال، وأما الخصوم أمامي

تبًا، جشع هذا الرجل فاحش.هل يريد أن يأخذ ما في جيبه حتى آخر دولار؟صحيح أن قاعدة هذا المكان تحتسب أي جزء من الساعة ساعة كاملة، لكن رجاله لم يشربوا أصلًا، والوقت الذي جلست فيه الفتيات إلى جانبهم من بدايته إلى نهايته ربما لم يبلغ دقيقة واحدة. أليست هذه مبالغة في الوقاحة؟قلت فجأة وكأنني تذكرت أمرًا: "آه، كدت أنسى. إحدى عشرة مضيفة مجالسة في السهرات، كل واحدة بخمسين دولارًا في الساعة، المجموع خمسمئة وخمسون دولارًا.""وهؤلاء الفتيات تعرضن للفزع، ألا يحتاجن إلى تعويض نفسي؟" تابعت وأنا أرمش بعيني.ضغطت يارا على الآلة الحاسبة بلا مبالاة وقالت: "تعويض الخوف ألفا دولار."قلت: "والشجار جعل المكان بلا زبائن..."قالت: "نحسبها ألفي دولار."قلت: "وهذه ملابسي أيضًا تمزقت. إنها من ماركة غالية."وهذه لم تكن كذبة. فقد اشترت ليان هذه الملابس لي، وامرأة مثلها لا تشتري أشياء رخيصة.قالت يارا: "نحسبها ألف دولار."قالت: "المجموع خمسة عشر ألفًا وخمسمئة وخمسون دولارًا. نحذف الزيادة، فتكون خمسة عشر ألف دولار."قلت وأنا أغمز بعيني، محاولًا أن أجد أي بند آخر يمكن تحصيله: "وهناك أيضًا..."وحين رأى ماهر مظهري، لم ي

كانت طويلة القامة، أقدر طولها بأكثر من متر وسبعين.وكان قوامها جذابًا جدًا. حتى زي الشرطة البسيط عليها كان يبدو جميلًا.لم تكن من نوع النساء الناعمات الرقيقات، ولم يكن شعرها طويلًا منسدلًا على كتفيها، بل شعر متوسط قصير، يمنحها هيئة قوية وواثقة.قالت وهي تنظر إلى رجال ماهر: "تلقينا بلاغًا قبل قليل بأن شجارًا جماعيًا حدث هنا. من المشاركون؟"من دون ريب، هؤلاء الرجال يحملون إصابات على أجسادهم، ولا بد أنهم طرف في الأمر.لكن السؤال الآن هو هل شارك آخرون أيضًا؟كانت على الأرض بعض الأنابيب والعصي، وقد رماها فراس ورجاله جانبًا فور سماع صفارات الشرطة.كنت أنا سبب ما حدث.صحيح أن ماهر هو من بدأ بإثارة المشكلة، لكن اندفاعي أنا هو الذي جرّ جميع رجالنا إلى الداخل.في مثل هذا الوضع، لا يمكن أن أتهرب أو أدفن رأسي في الرمل.لذلك قطبت حاجبي قليلًا فقط، ثم تقدمت وقلت: "أنا..."قالت الشرطية وهي تنظر إليّ بغرابة: "أنت؟" ثم سألت: "أنت وحدك ضربت كل هؤلاء؟"ولم يتمالك شرطي من الرجال إلى جانبها نفسه من السخرية: "على من تحاول الكذب؟"كنت على وشك أن أقول: "أنا وحدي..." لكن فراس ربت فجأة على كتفي، وأعطاني نظرة تط

"لم يكن هناك حل. جدي كبر ولم يعد قادرًا على العمل، ومع ذلك كان علينا أن نعيش، أليس كذلك؟ فذهبت أعمل. لكنني كنت صغيرًا جدًا، ولم يكن أحد يريدني. كنت أذهب إلى مواقع البناء لأعمل أعمالًا خفيفة، وألتقط القمامة من مكبات النفايات. أي قرش أحصل عليه كنت أعده مكسبًا.""ومع ذلك، لم يتركني الاثنان. أحيانًا حين لا يجدان مالًا، يذهبان إلى موقع البناء ويسحبان أجرتي مقدمًا. وقتها كنت أكسب دولارًا أو دولارين في اليوم فقط.""لم يكن هناك حل. أحيانًا مرت عليّ ثلاثة أيام متواصلة لم آكل فيها حتى لقمة خبز.""وفي النهاية أغمي عليّ من الجوع داخل القاعة. أعطتني محاضرة الشعبة عشرين دولارًا، ودعت زملائي إلى التبرع لي بقليل من المال، وبذلك استطعت أن أبقى حيًا...""كي أبقى حيًا، فعلت كل شيء. كنت أتنازع الطعام مع الكلاب الضالة في مكبات النفايات. وحتى لو عضني كلب، لم يكن معي مال لأخذ لقاح. ولو أغمي عليّ من التعب أو مرضت، لم يكن معي حتى دولار أشتري به دواء للبرد.""وماذا كنت أفعل؟ كان الحصول على الطعام نفسه صعبًا.""أتحمل وأصبر، وفي النهاية تمضي الأيام.""وفي تلك الفترة، لم يرجع الاثنان إلى البيت لرعايتي ولو مرة، ولم

لماذا؟ لماذا توجد دموع؟هذا مستحيل، أليس كذلك؟ أنا لم أبك قط، فكيف تسقط دموعي؟لا بد أنني أتوهم.شعرت بحرقة شديدة في أنفي. أكان قد دخل فيه شيء؟أردت أن أرفع يدي لأمسح تلك الرطوبة عن وجهي. كيف أبدو بهذا الشكل؟ هذا مخجل جدًا. لا أريد ذلك، أبدًا لا أريد.لكنني لم أستطع التحرك. كان حضن الشرطية قويًا جدًا، وهي تحتضن جسدي بإحكام، كأنها تريد أن تنقل دفئها إليّ.لكنني لا أشعر بالبرد. لا داعي لكل هذا. لماذا أشعر بشيء غريب في صدري؟واصلت الشرطية الكلام بهدوء: "هنا، حتى لو أجهشت بالبكاء فلا بأس..."ما بك أيتها المرأة؟ ألم أقل إنني لا أبكي أصلًا، ولم أخف يومًا؟ لماذا تواصلين الكلام؟ ألا تفهمين ما يقال؟لم أستطع كبح رغبة في الشتم داخلي.لكن دموعي، بعد هذا الكلام، بدأت تنهمر أسرع. وانسابت على وجهي بلا توقف.كنت أطبق على شفتيّ بقوة.لم أستطع حبس دموعي.ومع ذلك، لم أرد أن أجهش بالبكاء.هذه المرأة، بدفئها، أسقطت دفاعاتي كلها وكشفت جرحًا حيًا في داخلي، ثم لامسته بلطف موجع فأيقظت ألمًا نافذًا لم أعرفه من قبل.كانت شفتاي ترتجفان، وعضلات وجهي ترتجف، ومن حلقي بدأت تصدر أصوات مكبوتة خافتة.هذه المرأة أرغمتني