All Chapters of Kleine süße : Chapter 1 - Chapter 10

Arianna; Das Erste, was mir auffiel, als ich an diesem Morgen aufwachte, war Noahs Atmung. Sie war feucht und klang, als hätte er Schwierigkeiten zu atmen. Ich legte meine Hand auf seine Stirn, und die Hitze, die durch meine Handfläche brannte, bestätigte, was ich bereits befürchtet hatte. Er hatte Fieber. „Mama.“ Seine Stimme war leise und heiser. Er öffnete die Augen ein wenig und blinzelte, um die Sonne abzublocken. „Ich bin da.“ Ich strich ihm das Haar zurück und zwang mich zu einem Lächeln, obwohl mein Herz in meiner Brust etwas Schlimmes tat. „Frau Kate von nebenan wird heute auf dich aufpassen, okay? Nur für ein paar Stunden. Ich muss heute zur Arbeit.“ „Aber Mama, du hast versprochen, heute bei mir zu Hause zu bleiben“, sagte er mit leiser Stimme, und es machte mein Herz schwer. Ich hatte versprochen, heute bei ihm zu Hause zu bleiben, um es wieder gutzumachen, dass ich letzte Woche nicht zum Elternabend in seiner Schule gekommen war. „Ich verspreche es dir, mein Schatz,

Arianna: Ich starrte ihn an. Eine Sekunde verging, dann noch eine. Die Sekunden zogen sich in die Länge, weil mein Gehirn sich weigerte, das gerade Gehörte zu verarbeiten. „Du bist verheiratet“, sagte ich, nicht als Frage, sondern um zu verarbeiten, was ich gerade gehört hatte. „Das ist mir bewusst“, antwortete er, als hätte es keine Bedeutung. „Du stehst hier und sagst mir, dass du mich an deiner Seite behalten wirst und dass ich dir gehöre?“ Ich sprach langsam, als würde ich jemandem etwas erklären, der sich selbst nicht gehört hatte. „Du hast eine Frau, Nikolai.“ „Und du hast ganz schön Nerven“, sagte er, „mir Vorträge darüber zu halten, was ich mit meinem Leben mache.“ Er neigte den Kopf leicht zur Seite. „Bei allem, was passiert ist.“ Das „angesichts all dessen“ kam genau so an, wie er es beabsichtigt hatte, also musste ich den Mund halten. Er ging zum Fenster. Die Stadt erstreckte sich unter ihm, gleichgültig und riesig, und er blickte nach draußen, als würde er bereits e

Mein Gehirn setzte aus.Die Fragen prasselten schnell auf mich ein, eine nach der anderen, und ich stand da und verarbeitete jede einzelne wie jemand, der versucht, durch dichten Nebel zu laufen. Wie alt sind sie? Sag mir nicht, dass du einen Freund hast.Nikolais Augen hatten sich kein einziges Mal von meinem Gesicht abgewandt. Das taten sie nie, wenn er nachdachte. Er hatte diese Angewohnheit, ganz still zu werden und einfach nur zu beobachten, als würde er dem Raum die Erlaubnis geben, sich selbst zu belasten.Ich dachte kurz daran, alles zu gestehen. Nur eine Sekunde lang schoss mir der Gedanke durch den Kopf. Ein Teil von mir – ein müder, rücksichtsloser Teil, der dieses Geheimnis fünf Jahre lang mit sich herumgetragen hatte – wollte es fast aussprechen. Einfach sagen. Einfach loslassen.Aber dieser Teil hatte kein Stimmrecht.Denn Nikolai von Noah zu erzählen, bedeutete nicht nur, ihm zu sagen, dass ich einen Sohn hatte. Es bedeutete, ihm eine Waffe zu überreichen. Die einzige,

ARIANNA***Du hättest nicht versuchen sollen wegzulaufen.*Die Worte hallten den ganzen Weg zum Auto in meinem Ohr nach. Ich stieg ein, und Niko schloss die Tür mit einem dumpfen Schlag.Was hätte ich sonst tun sollen? Mitten in der Abflughalle eine Szene machen, mit meinem vierjährigen Sohn direkt daneben, der mein Gesicht beobachtete, um zu sehen, ob er Angst haben sollte? Nein. Ich stieg ein. Ich zog Noah neben mich, er schloss die Tür, und ich starrte stur geradeaus.Nikolai setzte sich vorne hin. Sein Fahrer fuhr los, ohne ein Wort zu sagen. Er verstand auch ohne Worte, was Nikolai wollte. Jetzt waren nur noch Nikolai, ich und Noah im Wagen.„Mama.“Noah klang klein und nah. Ich spürte, wie seine Hand meine fand, seine kleinen Finger schlossen sich um zwei meiner Finger – so wie immer, wenn er sich nicht sicher war, es aber nicht sagen wollte.„Mir geht’s gut“, sagte ich beruhigend.Er sah mich an. Er hatte diese Art, mich anzuschauen, an die ich mich nie ganz gewöhnt hatte – als

*NIKOLAI**Der Wagen wartete bereits am Bordstein. Ich stieg ein, ohne meinen Schritt zu verlangsamen, zog die Tür zu und lehnte mich zurück. Das Leder war kalt. Die Stadt draußen hinter den getönten Scheiben zog in Streifen aus Licht und Lärm vorbei.„Irgendetwas?“, fragte ich.Drevs Augen trafen meine im Rückspiegel. Er war seit vier Jahren bei mir und hatte gelernt, dass ich diese Frage als Grundlage stellte, bevor alles andere kam.„Ein paar Dinge, Sir. Nichts Kritisches.“ Er zögerte. „Es gab allerdings Anrufe aus dem Familiensitz.“„Wie viele?“„Sechs. Miss Arande ruft seit acht Uhr an.“Ich schaute aus dem Fenster. „Das Abendessen“, sagte ich.„Sie sind ungefähr eine Stunde zu spät, Sir.“Ich murmelte etwas vor mich hin, das Drev höflich ignorierte, und schwieg danach. Er fädelte sich in den Hauptverkehr ein, und ich saß da mit der Stille, dem Licht der Stadt und der Erkenntnis, dass ich das Abendessen tatsächlich vergessen hatte. Oder nicht vergessen. Ich hatte es irgendwo ganz