57

مر النهار ببطء شديد داخل منزل عائلة كيم. كانت هانا لا تزال تشعر بالتعب، حتى إن جون اضطر إلى إلغاء بعض اجتماعاته والبقاء معها طوال اليوم.

كانت مستلقية على الأريكة في غرفة الجلوس وقد غطتها بطانية خفيفة بينما يراقبها والدها بقلق واضح. لم تكن مجرد فتاة حزينة بعد انفصالها عن حبيبها، بل بدا جسدها أيضًا وكأنه فقد طاقته بالكامل خلال الأيام الماضية.

ابتسم جون بحزن وهو يقدم لها كوبًا من الشاي الدافئ قائلاً:

- هل تشعرين بتحسن الآن؟

أخذت الكوب بين يديها وأومأت برأسها بخفة.

- أفضل بقليل يا أبي.

تردد قليلًا قبل أن يسألها:

- هل أنتِ متأكدة أن ما تعانين منه بسبب التعب فقط؟ لقد أصبحتِ لا تأكلين جيدًا منذ فترة.

ابتسمت هانا ابتسامة صغيرة محاولة طمأنته.

- لا تقلق كثيرًا، ربما بسبب التوتر فقط.

في الحقيقة، كانت هي نفسها لا تفهم ما يحدث معها. فمنذ أسبوع تقريبًا أصبحت تشعر بالغثيان بين الحين والآخر، كما أن شهيتها للطعام اختفت تقريبًا، لكنها كانت تظن أن كل ذلك بسبب قلقها على ريو أثناء غيابه وحزنها بعد اكتشاف الحقيقة.

مع حلول المساء، بدأت حالتها تتحسن قليلًا بعد أن نامت لساعات طويلة.

جلست على سريرها وهي تنظر إلى حقيبة السفر الصغيرة الموجودة في زاوية الغرفة قبل أن تقول بحزم:

- أبي.

- نعم يا أميرتي؟

- أعتقد أننا يجب أن نسافر غدًا.

نظر إليها جون للحظات قبل أن يبتسم برفق.

- انتهيت من جميع الأعمال المهمة هنا هذا الصباح، كما أنني تحدثت مع فرع الشركة في اليابان، لذلك يمكننا المغادرة متى أردتِ وأيضا يمكننا الذهاب بطائرة خاصة أن لم تريد لأحد معرفت وجهتنا.

تنهدت هانا براحة وهي تنظر من نافذتها إلى السماء المظلمة.

- أريد أن أبدأ من جديد هناك.

اقترب جون منها وربت على رأسها بحنان.

- وستفعلين ذلك، أعدك.

ترددت قليلًا قبل أن تضيف بصوت خافت:

- ولا تخبر ريو بأي شيء حتى لو سألك عن مكاننا.

- وعدتك بذلك بالفعل.

ابتسمت له امتنانًا ثم قالت وهي تحاول تغيير الموضوع:

- سأبدأ بتجهيز حقيبتي بعد قليل.

---

في مكان آخر من المدينة، كان ريو لا يزال داخل سيارته المركونة أمام منزل عائلة كيم.

لم يغادر ولو للحظة منذ أن تحدث معه جون في الصباح. كان ينظر بصمت إلى نافذة غرفتها بين الحين والآخر متمنيًا أن يراها ولو لدقيقة واحدة.

مرت ساعات طويلة حتى اقترب أحد الحراس منه حاملًا مظلة بسبب بدء هطول المطر الخفيف.

- سيدي ريو، السيد جون طلب مني أن أخبرك أن الآنسة هانا أخذت دواءها ونامت، لذلك أرجوك عد إلى منزلك.

ابتسم ريو ابتسامة حزينة وهو ينظر إلى نافذتها.

- هل كانت مريضة حقًا؟

- نعم سيدي، لقد كانت متعبة جدًا اليوم.

شعر قلبه ينقبض بقوة وهو يسمع ذلك.

"حتى مرضها كنت أنا سببه."

تنهد بصمت ثم عاد يستند إلى مقعد سيارته وهو يغمض عينيه للحظات.

لم يكن يعلم أن المرأة التي يحبها كانت تحزم حقائبها في هذه اللحظة استعدادًا لمغادرة كوريا في صباح اليوم التالي.

أخرج هاتفه ونظر إلى صورة تجمعه بها التقطاها في عيد ميلادها، ثم همس بصوت بالكاد سمعه هو نفسه:

- فقط امنحيني فرصة واحدة يا هانا... سأفعل أي شيء لأجلها.

لكن الأقدار كانت قد بدأت بالفعل بكتابة فصل جديد من قصتهما، فصل سيكون عنوانه "الفراق".

وفي صباح الغد، ستغادر هانا كوريا وهي تحمل قلبًا محطمًا... وسرًا صغيرًا لم تعلم بوجوده بعد، سيغير حياة الاثنين إلى الأبد.